Uroczyste otwarcie kamienia pamiątkowego dla kultowego klubu gejowskiego Akwarium w Ulm
9 listopada 2025 roku w Ulm odsłonięto kamień pamiątkowy klubu nocnego „Akwarium”, upamiętniający historię queer.

Uroczyste otwarcie kamienia pamiątkowego dla kultowego klubu gejowskiego Akwarium w Ulm
9 listopada 2025 roku w Ulm odsłonięto wyjątkowy kamień pamiątkowy legendarnego klubu nocnego „Akwarium”. Pomimo ulewnego deszczu liczni goście zebrali się, aby przypomnieć ważną rolę klubu na scenie queer miasta. Starszy pan również wydaje się być mile widzianą zmianą, ponieważ akwarium było ważnym miejscem spotkań społeczności queer w Ulm w latach 1966–1999 pod kierownictwem Manfreda Zautera i Garry’ego Lottermosera. Obaj mężczyźni byli uważani za pierwszą parę homoseksualną, która pojawiła się publicznie w Ulm i wnieśli znaczący wkład w promowanie otwartego i tolerancyjnego społeczeństwa. Kamień pamiątkowy o wymiarach 60x60 cm i wzorowany na „Walk of Fame” w Hollywood ma upamiętniać historię akwarium i liczne osobistości, które odwiedziły klub. Byli wśród nich tacy znakomici jak Nina Hagen, Udo Jürgens, a nawet Freddie Mercury, który w 1985 roku obchodził tam swoje 39. urodziny, co podkreśla szczególny status akwarium, jak podaje [SWR].
Niedziela była w całości poświęcona kultowemu klubowi, z filmem dokumentalnym w kinie Mephisto i spektaklem „Akwarium ’85”. Wydarzenia te pozwoliły spojrzeć wstecz na dni świetności klubu, tworząc jednocześnie przestrzeń dla wspomnień o tych, których już z nami nie ma. Eva-Maria Glathe-Braun wygłosiła poruszające przemówienie, w którym przypomniała tragicznie zmarłego 35 lat temu Rafaela Blumenstocka. Jego morderstwo pozostaje nierozwiązane do dziś i rzuca cień na kolorowe wspomnienia z akwarium. Śmierć jest postrzegana jako motywowana homofobicznie i przypomina, że akceptacja i bezpieczeństwo osób queer nadal nie są pewne, jak odkryło [n-ag.de].
Znaczenie dla społeczności queer
Ariane Müller, która zainicjowała inicjatywę przeniesienia kamienia pamiątkowego, podkreśliła potrzebę tworzenia bezpiecznych przestrzeni dla osób queer. Podkreśliła, że miejsca pamięci takie jak akwarium stanowią przykład tolerancji i otwartości w społeczeństwie oraz są niezbędne dla edukacji i spójności społeczności. Aby to podkreślić, na kamieniu pamiątkowym symbolicznie umieszczono dwa kieliszki szampana – był to mały, uroczysty akt mający na celu wzniesienie toastu za przeszłość i upamiętnienie wszystkich, którzy stali się częścią niezwykłego dziedzictwa akwarium.
Inauguracja pomnika to nie tylko spojrzenie wstecz, ale także postęp w wnikliwym badaniu historii queer w Ulm. Fakt, że w takim miejscu pełnym historii i wspomnień stanął kamień, pokazuje, jak ważna w naszym społeczeństwie jest akceptacja różnorodności. Należy pielęgnować pamięć, aby przyszłe pokolenia mogły się z niej uczyć. Akwarium zawsze to promowało w czasach swojej świetności, a dzięki temu kamieniowi pamiątkowemu teraz nieco powróciło, o czym nadal donoszą [SWR] i [n-ag.de].