Η πέτρα μνήμης για το γκέι κλαμπ του Ουλμ εγκαινιάστηκε το Aquarium

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 9 Νοεμβρίου 2025, εγκαινιάστηκε στο Ουλμ ένας μνημείος για το νυχτερινό κέντρο «Aquarium», προς τιμήν της queer ιστορίας.

Am 9. November 2025 wurde in Ulm ein Gedenkstein für den Nachtclub "Aquarium" eingeweiht, der die queere Geschichte würdigt.
Στις 9 Νοεμβρίου 2025, εγκαινιάστηκε στο Ουλμ ένας μνημείος για το νυχτερινό κέντρο «Aquarium», προς τιμήν της queer ιστορίας.

Η πέτρα μνήμης για το γκέι κλαμπ του Ουλμ εγκαινιάστηκε το Aquarium

Στις 9 Νοεμβρίου 2025, εγκαινιάστηκε στο Ulm μια πολύ ιδιαίτερη πέτρα μνήμης για το θρυλικό νυχτερινό κέντρο «Aquarium». Παρά την καταρρακτώδη βροχή, πολλοί καλεσμένοι συγκεντρώθηκαν για να θυμηθούν τον σημαντικό ρόλο του κλαμπ στην queer σκηνή της πόλης. Ο μεγαλύτερος κύριος φαίνεται επίσης να είναι μια ευπρόσδεκτη αλλαγή, καθώς το ενυδρείο ήταν ένα σημαντικό μέρος συνάντησης για την queer κοινότητα στο Ulm από το 1966 έως το 1999 υπό τη διεύθυνση των Manfred Zauter και Garry Lottermoser. Και οι δύο άντρες θεωρήθηκαν το πρώτο γκέι ζευγάρι που εμφανίστηκε δημόσια στο Ulm και συνέβαλαν σημαντικά στην προώθηση μιας ανοιχτής και ανεκτικής κοινωνίας. Η αναμνηστική πέτρα, η οποία έχει διαστάσεις 60x60 εκ. και έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με το «Walk of Fame» στο Χόλιγουντ, προορίζεται να μνημονεύσει την ιστορία του ενυδρείου και των πολυάριθμων διασημοτήτων που επισκέφτηκαν το κλαμπ. Μεταξύ αυτών ήταν σπουδαίοι όπως η Nina Hagen, ο Udo Jürgens και ακόμη και ο Freddie Mercury, ο οποίος γιόρτασε τα 39α γενέθλιά του εκεί το 1985, γεγονός που υπογραμμίζει την ειδική κατάσταση του ενυδρείου, όπως αναφέρει η [SWR].

Η Κυριακή ήταν εξ ολοκλήρου αφιερωμένη στο cult club, με ένα ντοκιμαντέρ στον κινηματογράφο Mephisto και την παράσταση «Ενυδρείο ’85». Αυτές οι εκδηλώσεις προσέφεραν μια αναδρομή στις μέρες δόξας του συλλόγου, ενώ δημιούργησαν χώρο για αναμνήσεις όσων δεν είναι πια μαζί μας. Η Eva-Maria Glathe-Braun έδωσε μια συγκινητική ομιλία στην οποία θυμήθηκε τον Rafael Blumenstock, ο οποίος πέθανε τραγικά πριν από 35 χρόνια. Η δολοφονία του παραμένει ανεξιχνίαστη μέχρι σήμερα και ρίχνει σκιά στις κατά τα άλλα πολύχρωμες αναμνήσεις του ενυδρείου. Ο θάνατος θεωρείται ως ομοφοβικά κίνητρα και είναι μια υπενθύμιση ότι η αποδοχή και η ασφάλεια των queer ανθρώπων δεν είναι ακόμα δεδομένη, όπως διαπίστωσε ο [n-ag.de].

Σημασία για την queer κοινότητα

Η Ariane Müller, η οποία ξεκίνησε την πρωτοβουλία για τη μετεγκατάσταση του μνημείου, τόνισε την ανάγκη δημιουργίας ασφαλών χώρων για τους queer ανθρώπους. Τόνισε ότι οι χώροι μνήμης, όπως το ενυδρείο, αποτελούν παράδειγμα ανεκτικότητας και διαφάνειας στην κοινωνία και είναι απαραίτητοι για την εκπαίδευση και τη συνοχή της κοινότητας. Για να υπογραμμιστεί αυτό, δύο ποτήρια σαμπάνιας τοποθετήθηκαν συμβολικά στην πέτρα του μνημείου - μια μικρή, εορταστική πράξη για να φρυγανίσει το παρελθόν και να θυμηθεί όλους εκείνους που έχουν γίνει μέρος της εξαιρετικής κληρονομιάς του ενυδρείου.

Τα εγκαίνια του μνημείου δεν αντιπροσωπεύουν μόνο μια ματιά πίσω, αλλά είναι επίσης πρόοδος στην οξεία εξέταση της queer ιστορίας στο Ulm. Το γεγονός ότι μια πέτρα τοποθετείται σε ένα τέτοιο μέρος, γεμάτο ιστορίες και αναμνήσεις, δείχνει πόσο σημαντική είναι η αποδοχή της διαφορετικότητας στην κοινωνία μας. Οι αναμνήσεις πρέπει να γαλουχηθούν ώστε οι μελλοντικές γενιές να μάθουν από αυτές. Το ενυδρείο πάντα το προωθούσε αυτό στην εποχή της ακμής του, και με αυτήν την πέτρα μνήμης έχει τώρα επιστρέψει λίγο, όπως συνεχίζουν να αναφέρουν οι [SWR] και [n-ag.de].

Quellen: