Lörracher Tour Group švenčia draugystės ir naftos žiedų varžybas Edirne

Lörracher Delegation unter Oberbürgermeister Lutz besucht Türkei: 20 Jahre Städtepartnerschaft und Ölringer Wettkämpfe in Edirne.
Lörracherio delegacija, vadovaujama mero Lutzo, lankosi Türkiye: 20 metų miesto dvynių ir naftos imtynių varžybose Edirne. (Symbolbild/MBW)

Lörracher Tour Group švenčia draugystės ir naftos žiedų varžybas Edirne

Edirne, Türkei - „Lörracher“ turo grupė, kuriai vadovavo meras Jörg Lutz, lankėsi Turkijoje nuo liepos 4 iki 7 dienos. Šis vizitas vyko 20 -osioms draugystės su Twin Town Edirne mieste ir 664 -ųjų naftos žiedų varžybų, vykusių Edirne, proga. Kelionių grupę sudarė dešimt žmonių, įskaitant Lutzą ir jo žmoną Judith, prof. Manfred Raupp, „Urban Friends“ iniciatorių, taip pat Lörracherio miesto tarybos narės Christiane Cyperrek ir „Turkijos AG“ narius iš „Lörrach International E“. V.

„Ölringer“ varžybos, kurios nuo 2010 m. Buvo pripažintos nematerialios UNESCO pasaulio paveldo objektu, yra vieni iš kultūrinių akcentų Edirne, kur vyrai kovoja basomis tradiciniame Lederhosene. Šio tradicinio renginio, kuris vyko 664 metus, globėjas buvo Orhanas Okulu, kuris paskutinėje kovoje iškovojo titulą ir auksinį diržą. Aplink varžybas taip pat vyksta kulinariniai malonumai ir meistriškumas - tikras jausmų džiaugsmas!

Pokalbiai ir apsilankymai institucijose

Kelionių grupė turėjo galimybę pasikalbėti su Takya universitete ir kitomis organizacijomis miesto draugams. Universitetą, kuriame skaičiuoja apie 40 000 studentų ir 8 000 darbuotojų, pasveikino rektorius Mustafa Hatipler. Šiose diskusijose daugiausia dėmesio buvo skiriama mainams apie mokslinį bendradarbiavimą ir planuojamą veiklą.

Be to, dalyvavo vizitai į įvairias institucijas, įskaitant Edirne miesto administracijos turizmo departamentą, Edirnerio verslininkų asociaciją ir prekybos rūmus. Apsilankymas Nelaimių apsaugos organizacijoje EDAK ir Jaunimo ir sporto direktoratas Edirne provincijoje buvo dar svarbūs dalykai. Ekskursija po suaugusiųjų švietimo centrą ir Edirne Stadtmususeum suapvalino plačią programą.

kulinariniai malonumai ir kultūros lobiai

Kitas akcentas buvo kulinarijos patirtis, kai kelionių grupė galėjo mėgautis tradiciniais patiekalais, tokiais kaip keptos kepenys ir įvairūs desertai. Istoriniai žvilgsniai, tokie kaip Selimiye mečetė, UNESCO pasaulio paveldo objektas, ir senoji 1416 mečetė pasiūlė įdomių įžvalgų apie turtingą Edirnes istoriją. Mero Jörg Lutz inicijuotas bendradarbiavimas skirtas ateityje skatinti jaunų žmonių mainus.

Lutz padėkojo Edirne'o merui Filizui Gencanui Akinui už savo svetingumą ir pakvietė ją į Lörrachą grįžti. „Mes sustiprinome partnerystę pokalbių metu ir padėjome pagrindą būsimiems projektams“, - sakė Lutz. Šios partnerystės turinys yra įvairus. Anot „Deutschland.de“, Vokietijoje aktyviai veikia apie 6500 miesto dvynių, daugelis skatina kultūrinius mainus ir tarptautinį supratimą, kaip ir Lörracho ir Edirne.

Kelionės susitikimai ir patirtis yra ne tik draugystės išraiška, bet ir įrodymas, kaip „City Twinning“ gali įveikti tiltus tarp kultūrų. Ir tai galiausiai yra priežastis, kodėl Lörrach ir Edirne yra taip glaudžiai susiję.

Details
OrtEdirne, Türkei
Quellen