Lörracher Tour Group célèbre les compétitions d'amitié et d'anneau de pétrole à Edirne

Lörracher Tour Group célèbre les compétitions d'amitié et d'anneau de pétrole à Edirne

Edirne, Türkei - Le groupe de tournée de Lörracher dirigé par le maire Jörg Lutz s'est rendu en Turquie du 4 au 7 juillet. Cette visite était à l'occasion du 20e anniversaire de l'amitié avec la ville jumelle d'Edirne et les 664e compétitions sur les anneaux pétroliers qui ont eu lieu à Edirne. Le groupe de tournée était composé de dix personnes, dont Lutz et son épouse Judith, le professeur Manfred Raupp, initiateur d'amis urbains, ainsi que le conseiller municipal de Lörracher, Christige Cyperrek et les membres de la Turquie AG de l'international Lörrach E. V.

Les compétitions Ölringer, qui sont reconnues comme un site du patrimoine mondial intangible de l'UNESCO depuis 2010, sont parmi les points forts culturels d'Edirne, où les hommes se battent pieds nus dans Lederhosen traditionnel. Le patron de cet événement traditionnel, qui se déroule depuis 664 ans, était Orhan Okulu, qui a remporté le titre et la ceinture dorée dans le combat final. Autour des compétitions se déroulent également avec des délices culinaires et un savoir-faire - une vraie joie pour les sens!

Conversations et visites dans les institutions

Le groupe de tournées a eu l'occasion d'avoir des entretiens avec l'Université Trakya et d'autres organisations pour des amis urbains. L'université, qui compte environ 40 000 étudiants et 8 000 employés, a été accueillie par le recteur Mustafa Hatipler. Dans ces discussions, l'accent était mis sur l'échange sur la coopération scientifique et les activités planifiées.

En outre, les visites dans diverses institutions figuraient sur le programme, notamment le Département du tourisme de l'administration de la ville d'Edirne, l'Association of Edirner Business People et la Chambre de commerce. Une visite à l'organisation de protection des catastrophes Edak et à la Direction des jeunes et des sports dans la province d'Edirne ont été d'autres faits saillants. Une visite du Center for Adult Education et de l'Edirne Stadtmuseum ont complété le vaste programme.

délices culinaires et trésors culturels

Un autre point culminant a été les expériences culinaires dans lesquelles le groupe de visites pouvait profiter des plats traditionnels tels que le foie frit et divers desserts. Des sites historiques tels que la mosquée Selimiye, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO, et la vieille mosquée de 1416 offrent des informations passionnantes sur la riche histoire d'Edirnes. La collaboration initiée par le maire Jörg Lutz vise à promouvoir l'échange de jeunes à l'avenir.

Lutz a remercié le maire d'Edirne, Filiz Gencan Akin, pour son hospitalité et l'a invitée à Lörrach à revenir. "Nous avons consolidé le partenariat au cours de nos conversations et mis la base de projets futurs", a déclaré Lutz. Le contenu de ce partenariat est diversifié. Selon Deutschland.de, un total d'environ 6 500 jumeaux de la ville est actif en Allemagne, avec de nombreux échanges culturels et compréhension internationale, tout comme à Lörrach et Edirne.

Les rencontres et les expériences du voyage ne sont pas seulement une expression de l'amitié, mais aussi la preuve de la façon dont le jumelage de la ville peut battre les ponts entre les cultures. Et c'est finalement la raison pour laquelle Lörrach et Edirne sont si étroitement liés.