¡La delegación de Köflacher se mostró entusiasmada en el Festival de Estiria en Giengen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Descubra todo sobre la visita de la delegación de Köflach al festival de Estiria en Giengen an der Brenz el 10 de noviembre de 2025.

Erfahren Sie alles über den Besuch der Köflacher Delegation zum Steirerfest in Giengen an der Brenz am 10.11.2025.
Descubra todo sobre la visita de la delegación de Köflach al festival de Estiria en Giengen an der Brenz el 10 de noviembre de 2025.

¡La delegación de Köflacher se mostró entusiasmada en el Festival de Estiria en Giengen!

El festival de Estiria en Giengen an der Brenz demostró una vez más cuán fuerte es el vínculo entre Köflach y su ciudad hermana. Una delegación de 18 personas de Köflach viajó a Alemania para disfrutar de dos días llenos de diversión y amistad. Cómo meinkreis.at informó que la fiesta no sólo trajo gran alegría a los habitantes de Köflacher, sino que también se hizo sentir la expectación por las numerosas actividades.

El alcalde Dieter Hehnle organizó un colorido programa para los invitados de Estiria Occidental. Uno de los momentos más destacados fue un combate de boxeo que cautivó a muchos espectadores, mientras la delegación encabezada por el alcalde Helmut Köflach, los concejales de la ciudad y de la comunidad y el grupo musical “Herzschlag” se sumergieron aún más en el ambiente acogedor. Y tampoco se descuidaron las delicias culinarias, ya que los Köflacher trajeron consigo un bocadillo tradicional de Estiria Occidental, que fue muy popular entre los habitantes de Giengen.

Recuerdos y obsequios de fiesta.

Otro punto destacado fue la cálida bienvenida, que también nos agradeció el alcalde Helmut Köflach a nuestro regreso. Este animado intercambio no sólo promueve el hermanamiento de ciudades, sino que también garantiza una unión que trae alegría a través de fronteras. Es costumbre que los invitados traigan regalos, por lo que los habitantes de Köflach llegaron a casa el domingo con obsequios que mantendrán vivo el recuerdo de esta hermosa celebración.

Una vida para los deportes extremos

Y mientras un grupo se centraba en las actividades festivas, el mundo llora a otro héroe de los deportes extremos: Félix Baumgartner. El saltador base y deportista extremo austríaco, conocido por su espectacular salto estratosférico, falleció el 17 de julio de 2025 en un trágico accidente de aviación en Porto Sant'Elpidio, Italia. Baumgartner tenía 56 años. Más de 2.600 paracaidismos dan testimonio de una vida enteramente dedicada a desafiar y superar las limitaciones, como se documenta en su página de Wikipedia.

El ex mecánico de automóviles y antiguo instructor del ejército austríaco estableció en 2012 varios récords mundiales con su salto estratosférico. Entre ellos se encuentran el salto más alto de la historia de la humanidad y la mayor velocidad de caída libre. Sus actuaciones y éxitos no sólo han causado sensación, sino que también han inspirado a generaciones de atletas extremos.

Es de esperar que sigan existiendo conexiones y recuerdos como los creados por el Festival de Estiria. Tanto Köflach como Giengen son ejemplos de cómo los paisajes crecen juntos y de lo importante que es el intercambio cultural para la interacción humana.