Underhållsarbete i Hockenheims stadshus: hissen ur drift till december!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Underhållsarbete på hissen i Hockenheims stadshus från 15 till 18 december 2025. Barriärfri tillgång begränsad.

Wartungsarbeiten am Aufzug im Hockenheimer Rathaus vom 15. bis 18. Dezember 2025. Barrierefreier Zugang eingeschränkt.
Underhållsarbete på hissen i Hockenheims stadshus från 15 till 18 december 2025. Barriärfri tillgång begränsad.

Underhållsarbete i Hockenheims stadshus: hissen ur drift till december!

Det kommer snart att ske några viktiga förändringar i Hockenheim, som främst påverkar tillgängligheten i kommunhuset. Från 15 till 18 december 2025 planerar stadsförvaltningen underhållsarbeten på hissen i det nya rådhushuset. Under denna tid kommer hissen inte att vara användbar, vilket innebär att det inte kommer att vara möjligt att komma åt de övre våningarna i den nya byggnaden utan hinder. Tyvärr kan vissa lokaler som församlingshuset och det lilla mötesrummet på första våningen inte nås under denna period, vilket staden Hockenheim meddelar på sin hemsida Hockenheim.de.

Det finns dock goda nyheter för alla som är beroende av tillgång till den gamla byggnaden, där ordningskontoret och immigrationskontoret finns: tillgång via en separat hiss är fortfarande garanterad här. För att komma till rummen i den gamla byggnaden måste man dock gå genom rådhusets innergård. Det finns dock ingen barriärfri övergång från den gamla byggnaden till den nya byggnaden, vilket kan vara lite obekvämt.

Viktig information om kommunhuset

Stadsförvaltningen ber medborgarna att ta del av denna information och vid behov hålla sig uppdaterad med de senaste nyheterna och ändringarna i nyhetsbrevet. Det veckovisa nyhetsbrevet erbjuder en omfattande översikt över ämnen från stadsförvaltningen samt information om kommunala kraftverk, Aquadrom och Hockenheimer Marketing Association. På cms.hockenheim.eu Du kan också hitta användbar information om yrkesmöjligheter i Hockenheim.

Hissunderhållsarbetet är en del av stadens pågående arbete med att förbättra infrastrukturen och säkerställa tillgängligheten. Det återstår att hoppas att arbetet kommer att ske snabbt och smidigt, så att alla besökare snart kan använda kommunhusets lokaler igen utan begränsningar.