Ettlingen: Voluntary Cleaning Stubbling Blocks - Signs Against Right -Wing Extremism!
Ettlingen: Voluntary Cleaning Stubbling Blocks - Signs Against Right -Wing Extremism!
Ettlingen, Deutschland - I Ettlingen hålls minnet av offren för nationalsocialismen vid liv. På tisdagen har frivilliga flitigt 50 , som har lagts sedan 2010 av konstnären Gunter Demnig. Dessa små mässingsbrädor är inbäddade i trottoaren och påminner om de sista självvalda platserna för människor som mördades av nationalsocialisterna.
Användningen av cirka sju hjälpare, med stöd av många åskådare, var inte bara en rengöringskampanj, utan också en stark signal mot höger -wing extremism. Ettlingen -alliansen mot rasism och neo -nazier, som har varit aktiv sedan 2005, har redan organiserat de årliga städkampanjerna. Dessa händelser är en central del av minneskulturen i regionen och bör fortsätta att ge information om rasism och fascism.
ett rörligt ögonblick
Konstnären Liane Holl övertygade de som var närvarande under kampanjen med offrens livshistorier. Stötarna för Berta Krieg, som dog i Kaufbeuren 1945, var bland de städade stenarna. Stötarna för familjer Spielmann och Bodenheimer polerades också till en hög glans. Dieter Behringer, en av arrangörerna, återkallade hoten från neo -nazis, vilket ledde till grunden för alliansen 2005.
De frivilliga bifogade också stor vikt vid det faktum att ungdomar aktivt var involverade i handlingarna. Deras deltagande i rengöring av snubblor visar att en ny generation kan erhållas för minneskulturen. "En person är bara glömd när hans namn är glömt", säger Demnig Talmud, och det är exakt vad som görs med snubblarna - minnet hålls vid liv.
En rundtur i minnet
För framtiden planeras en 6,8 kilometer lång stadsturné med tolv snubblar stationer, vilket leder besökare genom Ettlingen och erbjuder dem möjlighet att tänka på offrens livshistorier. Stationerna inkluderar Pforzheimer Straße 10 och 57 samt den gamla polisutgången i Sternegasse. Det finns totalt 50 snubblor i Ettlingen: 16 för judar, 25 för eutanasioffer, 8 för tvångsarbetare och 1 för en person klassificerad som en anti -being.
Strolstenen för Berta -kriget var inte den enda som polerades under kampanjen. Nästa stötesten, vars flyttning är under förberedelse, kommer med kostnader på 120 euro.
Slutligen bör det noteras att projektet, som lanserades av Gunter Demnig 1993, nu är förankrat i över 920 byar och städer i Tyskland och flera europeiska länder. Över 45 000 snubblor har flyttats till denna dag, och idén fortsätter att leva, stödd av grupper, skolor och engagerade medborgare som står upp för offren och minnesdagen. Du kan hitta mer information om detta på webbplatsen Details
Kommentare (0)