Konstanz plánuje napriek finančným starostiam investovať milióny!
Starosta Burchardt predstaví rozpočet pre Kostnicu 7. novembra 2025, napriek finančným problémom a plánovaným investíciám.

Konstanz plánuje napriek finančným starostiam investovať milióny!
Tmavé mraky nad financiami mesta Konstanz nezastavili slnečný deň v komunite. Starosta Uli Burchardt na stredajšom informačnom podujatí vo Fóre pri Bodamskom jazere zaujal jasné stanovisko. „Konstanz nie je v úpadku,“ uviedol Burchardt v jasnom vyhlásení, ktoré podporil odkazmi na všeobecnú finančnú situáciu mnohých miest v Nemecku. Jeho odkaz bol jasný: Napriek všetkým ťažkostiam mesto nie je na pokraji krachu. nahlas Seemoz Finančná situácia bola v posledných rokoch ovplyvnená intenzívnymi diskusiami a početnými návrhmi rozpočtu.
Veľké investície sú naplánované aj na najbližšie roky. V rámci federálneho investičného balíka môžu samosprávy v Bádensku-Württembersku získať viac ako 8,7 miliardy eur. Značné prostriedky sú plánované na obnovu škôl a športových hál, vrátane 40 miliónov eur na Brüder-Schollovu školu a 28 miliónov eur na rozšírenie Suso-Gymnasium a výstavbu novej športovej haly. Obnova Stephansplatzu má byť navyše financovaná sumou 4,8 milióna eur, z čoho 1,3 milióna eur pôjde z osobitných financií. Tieto čísla hovoria samy za seba: Burchardt a jeho tím majú dobrý talent na lepšie vzdelávanie a športovú infraštruktúru.
Finančné výzvy a riešenia
Finančná situácia však zostáva napätá. Burchardt priznal, že napriek všetkému úsiliu mesto čelí deficitu 13,4 milióna eur v riadnom rozpočte v roku 2025 a 11,5 milióna eur v roku 2026. Štrukturálny deficit, ktorý vychádza z celoročných výziev, sa pohybuje medzi 13 až 15 miliónmi eur ročne. Táto kritická situácia povedie od januára 2024 k zvýšeniu sadzby dane z nehnuteľností zo 410 na 510 bodov, kým sa reforma od januára 2025 zníži na 168 bodov.
V záujme zaplnenia finančných medzier sa mesto spolieha na predaje nehnuteľností, z ktorých sa v najbližších desiatich rokoch očakáva príjem 80 až 100 miliónov eur. Už naplánované tržby prinášajú aj dodatočný mimoriadny výsledok vo výške 12,8 milióna eur. Tieto štruktúry vyvolávajú otázky, najmä rozhodnutie odmietnuť model prenájmu. Kritické hlasy z publika, ako napríklad Gebhard Straßer, diskutovali o nedostatkoch a vysokých nákladoch, ktoré nezostali nevyriešené.
Otázky od občanov
Informačné podujatie dalo aj občanom možnosť vyjadriť svoje obavy. Občania mohli otázky smerovať na starostu. Straßer kritizoval vysoké náklady na Fórum Bodamského jazera a pýtal sa na nedostatok sebakritiky primátora. Spochybňované bolo aj oneskorené dokončenie plynového trajektu. Burkhard Lehner požiadal o informácie o plánovanom queer poradenskom centre pre mladých ľudí, no Burchardt priznal, že v tejto veci nemá aktuálne informácie.
Mesto Konstanz čaká náročná budúcnosť. Napriek ťažkostiam pretrváva optimizmus, že plánované opatrenia a úspory môžu viesť k dlhodobej finančnej stabilizácii. S katalógom opatrení, ktorý vypracovala Komisia pre rozpočtovú štruktúru, zostáva nádej na pozitívny obrat, aj keď je tam kamenistá cesta. Pre občanov je naďalej dôležité, aby boli ich obavy vypočuté. Burchardt a jeho tím urobili veľa, aby úspešne zvládli výzvy.