Garçon sur la piste cyclable à Aalen - Escapés de conducteur, la police recherche des témoins!

Am 12. Juni 2025 verletzte ein PKW-Fahrer einen 13-jährigen Jungen in Aalen und flüchtete. Polizei sucht Zeugen.
Le 12 juin 2025, un chauffeur de voiture a blessé un garçon de 13 ans à Aalen et s'est enfui. La police recherche des témoins. (Symbolbild/MBW)

Garçon sur la piste cyclable à Aalen - Escapés de conducteur, la police recherche des témoins!

Aalen, Deutschland - Un incident troublant s'est produit le 12 juin 2025 à Aalen. Vers 10 h 30, un garçon de 13 ans, qui voyageait sur la piste cyclable sur Bischof-Fischer-Strasse, a été heurté par une voiture. L'accident s'est produit lorsqu'une voiture blanche est sortie d'une sortie de garage souterraine et est entré en collision avec le garçon. La grave chute a entraîné des blessures au jeune cycliste, tandis que le conducteur de la voiture a quitté les lieux de l'accident sans s'occuper du garçon blessé. Il s'est enfui à la hâte, et maintenant la police recherche des témoins qui peuvent fournir des informations sur l'incident. Des informations peuvent être rapportées au poste de police Aalen sur le numéro de téléphone (07361) 5240.

L'incident n'est pas isolé. Des accidents similaires avec les conducteurs ont augmenté ces dernières années, comme le montrent un exemple du district de Segeberg. Là, un garçon de 13 ans a également été légèrement blessé à Lentföhrden lorsqu'un étranger est allé avec une voiture en argent, puis s'est rendue de la poussière. De tels incidents illustrent le phénomène inquiétant des conducteurs qui restent souvent déprimés et permettent aux jeunes touchés. Ici aussi, le conducteur n'a pas été déterminé, la police a suivi l'enquête et recherche des témoins.

vol conducteur: conséquences graves

Le retrait non autorisé de la scène de l'accident a non seulement des conséquences morales, mais aussi des conséquences juridiques. Conformément aux dispositions du Code pénal (§ 142 STGB), le vol du conducteur peut être punis d'argent ou de prison. En cas de blessures corporelles, comme dans le cas du garçon d'Aalen et des autres jeunes de Segeberg, les responsables menacent même des sanctions privilégiées, y compris un éventuel retrait du permis de conduire sur plusieurs mois.

Près de 1 800 de ces cas ont été comptés en 2018 seulement dans le district de Segeberg, dont une grande partie a affecté des accidents mineurs. Les mesures de la police pour clarifier ces incidents sont principalement importantes. Les témoins touchés sont invités d'urgence à signaler car leurs déclarations peuvent être décisives pour l'enquête.

Les organes judiciaires en Allemagne ont même planifié les modifications qui pourraient permettre de signaler des accidents en ligne. Néanmoins, l'évasion du conducteur reste punissable et est fortement persécutée. La jurisprudence fournit des mesures nettement plus strictes de blessures graves, jusqu'à la peine de prison de graves infractions.

À Aalen et dans la région, les autorités s'efforcent d'augmenter la sécurité du trafic routier et de promouvoir la responsabilité. En bref, le vol du conducteur n'est pas une infraction cavalier, et la police a fait appel à tous les conducteurs pour rester au point après un accident et s'occuper des blessés.

Details
OrtAalen, Deutschland
Quellen