بروغل ينقذ التقاليد: يبقى الصائغ في إسلنغن!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تم الاستيلاء على شركة المجوهرات التقليدية Brogle في Esslingen بعد الإفلاس: شركة جديدة تواصل أعمالها وتوسع متجرها عبر الإنترنت.

Traditionsjuwelier Brogle in Esslingen nach Insolvenz übernommen: Neues Unternehmen führt Geschäft fort und erweitert Online-Shop.
تم الاستيلاء على شركة المجوهرات التقليدية Brogle في Esslingen بعد الإفلاس: شركة جديدة تواصل أعمالها وتوسع متجرها عبر الإنترنت.

بروغل ينقذ التقاليد: يبقى الصائغ في إسلنغن!

شهد وسط مدينة إسلنغن تغيراً ملحوظاً في الأسابيع الأخيرة، خاصة مع إنقاذ أحد أقدم تجار المجوهرات في المدينة. كان من الممكن أن يحتفل متجر Brogle التقليدي، الذي أعلن إفلاسه في شهر مايو، بالذكرى الثمانين الرائعة لتأسيسه هذا العام. وبدلاً من ذلك، كان هناك حديث عن إغلاق الشركة. ولكن الآن هناك نظرة مستقبلية مفعمة بالأمل: فقد استثمرت شركة عائلية من المنطقة في Brogle وتتولى إدارة الشركة تحت الاسم الجديد "Brogle Selection Europe GmbH". وقد تم ذلك من قبل صحيفة اسلينجر ذكرت بالتفصيل.

رغم الظروف الصعبة، تبقى أشياء كثيرة على حالها. يبقى الاسم والموظفين وجهات الاتصال كما هي. سيستمر المدير الإداري فلوريان هيرمانز في قيادة الشركة، بينما ستكون ساندرا بروغل مسؤولة عن التسويق والعلامة التجارية الخاصة "Brogle Selection". واصل الفريق المؤلف من حوالي 20 موظفًا العمل بشجاعة خلال إجراءات الإعسار. بالإضافة إلى ذلك، سيستمر المتجر الموجود في Esslingen في العمل دون تغيير، كما سيتم أيضًا توسيع المتجر الإلكتروني، الذي نشط منذ عام 2012 ويبيع المجوهرات بشكل رئيسي في ألمانيا والنمسا وسويسرا.

خلفية للإفلاس

ولا ينبغي النظر إلى إفلاس الصائغ بمعزل عن غيره. العوامل الخارجية مثل جائحة كورونا والحرب في أوكرانيا مسؤولة إلى حد كبير عن انخفاض المبيعات. كما عانت تجارة التجزئة بشكل كبير من الآثار الاقتصادية للوباء. عالي ستاتيستا تمثل جائحة كورونا أحد أكبر التحديات الاقتصادية منذ الحرب العالمية الثانية. وتأثرت المطاعم والمرافق الثقافية والترفيهية بشكل خاص، في حين بقي وسط المدينة خاليًا في كثير من الأحيان أثناء عمليات الإغلاق.

يصف فلوريان هيرمانز تراجع العملاء والمبيعات بأنه تدريجي ويؤكد أن العديد من الشركات واجهت صعوبات نتيجة الإغلاق الأول في ربيع عام 2020. وأدى حظر الاتصال المرتبط بفيروس كورونا والحجر المنزلي إلى إغلاق العديد من القطاعات الاقتصادية. على الرغم من أن العديد من الشركات تمكنت من إعادة فتح أبوابها اعتبارًا من ربيع عام 2020 في ظل لوائح صارمة للنظافة والمسافة، إلا أن عدم اليقين في الصناعة ظل مرتفعًا.

النظر إلى المستقبل

يمكن أن يكون الاستحواذ على Brogle بصيص أمل لاقتصاد Esslingen. في حين أن بعض الشركات على حافة الهاوية، فإن هذا يدل على أنه مع الالتزام والمفهوم الجيد، يمكن الاستمرار في التقاليد في وسط المدينة حتى في الأوقات العاصفة. يبقى أن نرى كيف سيتطور المتجر عبر الإنترنت وما هي الآفاق المستقبلية التي يراها المالك الجديد للمتجر التقليدي. يشير إغلاق فرع كولونيا، الذي تم افتتاحه فقط في عام 2018، إلى أن الإدارة الجديدة تريد التركيز بشكل واضح على تعزيز الأعمال الرئيسية في إسلنغن.

يعد تعزيز التجارة المحلية أمرًا ضروريًا بشكل خاص في هذه الأوقات الصعبة - ليس فقط في إسلنغن، ولكن أيضًا في العديد من المدن الأخرى. يلعب البيع بالتجزئة دورًا مهمًا في مجتمعنا ومن المهم دعم هذه العودة إلى الحياة الطبيعية قدر الإمكان. يمكن أن تكون اليد الجيدة والاستراتيجية الواضحة أمرًا حاسمًا في ضمان عدم قيام Brogle فحسب، بل أيضًا الشركات المحلية الأخرى بإيجاد طرق جديدة لمواجهة تحديات المستقبل.