Suche
Mein Konto
30 عامًا من توأمة المدن: شيندلفينجن تحتفل بالتبادل المدني!
تحتفل شيندلفينجن بمرور 30 عامًا على توأمة المدن: تعمل جمعية ISPAS على تعزيز التبادل المدني في أوروبا.
30 عامًا من توأمة المدن: شيندلفينجن تحتفل بالتبادل المدني!
الذكرى الثلاثين لـ "مبادرة شراكة مدينة Sindelfingen e.V." (ISPAS) يجلب نفسا من الهواء النقي للمجتمع المحلي. تلتزم الجمعية، التي ظلت نشطة لمدة ثلاثة عقود، بالتبادل المدني مع المدن الشريكة وتوفر العديد من الفرص للمواطنين المهتمين للمشاركة. لا يزال فولفغانغ تريفز، أحد المؤسسين، يتذكر الأيام الأولى عندما بدأ هو ودوروثيا بوهلر الحديث في ساحة السوق خلال الأسابيع الدولية وطرحا فكرة لقاء مدني أكثر كثافة. يقول تريفز: "كان من الواضح أنه يتعين علينا إحياء توأمة المدينة على المستوى الشخصي". تبحث الجمعية الآن عن زملاء جدد يرغبون في إضفاء زخم جديد على الأنشطة بأفكارهم والتزامهم، كما أفاد szbz.de.
لقد أثبتت مدينة شيندلفينجن الآن نفسها كلاعب مهم في تعزيز العلاقات الدولية وتحتفظ بسبع شراكات رسمية بين المدن التوأم. وتشمل هذه المدن التوأم مثل شافهاوزن في سويسرا، وكوربيل إيسون في فرنسا، وسوندريو في إيطاليا، ودرونفيلد في إنجلترا. تلعب العلاقات عبر الحدود، والتي نشأت غالبًا من رحم العقود الأخيرة للحرب العالمية الثانية، دورًا حاسمًا في المصالحة والتبادل بين الشعوب. في الماضي، كان التركيز بشكل كبير على أعمال المصالحة، خاصة بين معارضي الحرب السابقين مثل فرنسا وألمانيا، كما يوضح موقع مدينة شيندلفينجن (sindelfingen.de).
أهمية توأمة المدن
تعود جذور توأمة المدن إلى فترة ما بعد الحرب. إنهم جزء من مبادرة تهدف إلى تضميد جراح الحروب في أوروبا وتعزيز التبادل المدني. وفقًا للوكالة الفيدرالية للتربية المدنية، يمكننا في ألمانيا أن نفخر بأكثر من 5400 شراكة بين المدن، والدول الشريكة الأكثر شيوعًا هي فرنسا وبولندا وبريطانيا العظمى (bpb.de).
وتتنوع الأنشطة ضمن هذه الشراكات: من برامج التبادل الثقافي والتبادل الشبابي إلى المشاريع المشتركة بين المدارس والأندية. في سيندلفينجن، بالإضافة إلى ISPAS، تشارك أيضًا العديد من المجموعات المحلية، بدءًا من إدارة الإطفاء والشرطة وحتى مجتمعات الكنيسة، في تنفيذ فكرة الشراكة بنشاط. في الماضي، كان مجتمع التضامن واضحًا بشكل خاص في التبادلات في أوقات الأزمات، كما هو الحال أثناء الكوارث الطبيعية في سوندريو وتورجاو.
للمضي قدمًا، تواجه ISPAS تحديات جديدة حيث أصبحت خيارات السفر شائعة بشكل متزايد من خلال العولمة والرحلات الجوية المنخفضة التكلفة. ويقول تريفز وهو يتطلع إلى المستقبل: "علينا أن نجد أشكالاً جديدة للتعاون من أجل الحفاظ على الحوار والصداقة بين مدننا". ومن خلال دعوة مفتوحة للمهتمين، فإن الجمعية مستعدة لاتخاذ الخطوة التالية في هذه الرحلة المتنوعة والهادفة.