Radolfzell庆祝与Istres的50年友谊 - 一个文化节！

Radolfzell庆祝与Istres的50年友谊 - 一个文化节！

Radolfzell am Bodensee, Deutschland - Radolfzell市在首发街区举行非常特别的周年庆典：从6月27日至30日，将庆祝与ISTRES的成功城市Twinning庆祝，这将回顾今年的50年。节日的准备已经如火如荼，因为需要赞赏这种友好联系的重要性。

总共计划了130,000欧元，该欧元在公开场合推出了一些选票。批评者质疑支出的数量，并担心这会导致城市预算的不必要负担。但是，文化办公室负责人克里斯汀·史蒂尔特（Christine Steiert）解释说，节省的储蓄将预期的客人数量从最初的120降低到102。在这种情况下，市长西蒙·格罗格（SimonGröger）强调，预算没有得到充分利用，并计划了庆祝活动。

多样的程序

庆祝活动从星期五晚上开始，伊斯特雷斯的代表团到来，并在比利亚·博世（Villa Bosch）举行了节日活动。 6月28日，星期六，在拉夫泽尔公民和嘉宾参加Boules锦标赛和其他遭遇之前，该计划的Jumelage委员会的非公开会议正在该计划。当天的亮点将是Concert Sail的公共舞蹈活动“ Danz Am See”，该活动从下午2.30开始。在这里，每个人都可以期待外表和动手舞。然后，当晚在MS Radolfzell巡回演出以及S'Bokle文化中心的聚会上有一个额外的吸引力。

周日，这一天被宣布在穆斯特（Münster）的公共服务，然后在市中心进行了丰富多彩的文化计划。从城市游览到草药软膏的生产到踏板旅行 - 每个人都有一些东西。下午3点的周年纪念树种植在梅特纳普克（Mettnaupark）中，也建立了大理石石碑，特别激动。在周日晚上，大型仪式在马克尔夫哈尔（Markolfhalle）举行，其中不仅是金皮书中的参赛作品，而且还特别致力于城市合作伙伴关系。

培养物之间的体积

这一周年庆典是多年共同努力的结果。在两个城市希望在两次世界大战结束后建立新的联系和友谊之后，Radolfzell和Istres之间的伙伴关系是在1974年建立的。 Gröger市长最近在ISTRE的接待期间提醒了这一点，并强调了这种特殊关系的未来前景。拉德夫泽尔（Radolfzell）的代表团，包括市议会，城市教堂，DRK等人，也前往伊斯特雷斯（Istres）参加了今年的节日，弗朗索瓦·伯纳迪尼（FrançoisBernardini）市长和城市的公民受到热烈欢迎。庆祝活动的亮点是Musique举行的Fêtedela Musique，其中Istre被转变为大型音乐会舞台。

基于这种友谊的坚实基础，拉夫齐尔（Radolfzell）计划尽一切可能确保这一周年纪念日不仅庆祝，而且经验丰富。这座城市的期望已经很明显，即将举行的活动的期望很高。每个参与的人都乐观，该计划不仅可以加强拉德夫泽尔和伊斯特雷斯之间的联系，而且还击败了超越边界的文化之间的其他桥梁。

也可以在