Radolfzell slavi 50 godina prijateljstva s Istresom - festival kultura!

Radolfzell slavi 50 godina prijateljstva s Istresom - festival kultura!

Radolfzell am Bodensee, Deutschland - Grad Radolfzell zalaže se za vrlo posebnu proslavu obljetnice u početnim blokovima: od 27. do 30. lipnja proslavit će se uspješno gradsko twinning s Istresom, što će se osvrnuti na ponosnih 50 godina ove godine. Pripreme za festival već su u punom zamahu, jer važnost ove prijateljske veze treba cijeniti.

Planirano je ukupno 130.000 eura, što je u javnosti pokrenulo neke glasove. Kritičari dovode u pitanje količinu izdataka i straha da će to rezultirati nepotrebnim teretom urbanog proračuna. Međutim, Christine Steiert, voditeljica kulturnog ureda, objašnjava da je ušteda smanjila očekivani broj gostiju od izvorno 120 na 102. u ovom kontekstu, gradonačelnik Simon Gröger naglašava da proračun nije u potpunosti iskorišten i da su proslave planirane.

Različiti program

Proslave počinju u petak navečer dolaskom delegacije iz Istresa i svečanim događajem u Vili Bosch. U subotu, 28. lipnja, nejavni sastanak odbora za jumelage nalazi se na programu prije nego što su građani Radolfzell-a i gosti pozvani na turnir Boules i druge susrete. Vrhunac dana bit će javni plesni događaj "Danz Am See" na koncertnom jedra, koji počinje u 14.30 sati. Ovdje se svi mogu veseliti nastupima i praktičnim plesovima. Večer tada ima dodatnu atrakciju s turnejom na MS City of Radolfzell i zabavu u kulturnom centru S'bokle.

U nedjelju se dan najavljuje javnom službom u Münsteru, a slijedi šareni kulturni program u centru grada. Od gradskih tura do biljne proizvodnje masti do izleta na papučici - ima za svakoga ponešto. Sadnja godišnjice stabla u 15:00. U Metnauparku, u kojem je također postavljen mramorni stela, posebno je emotivan. U nedjelju navečer velika je ceremonija u Markolfhalleu, u kojoj se izvršavaju ne samo unosi u Zlatnu knjigu, već i ličnosti koje su posebno predane gradskom partnerstvu.

Volumen između kultura

Ova proslava obljetnice rezultat je više godina zajedničkih napora. Partnerstvo između Radolfzella i Istresa pokrenuto je 1974. godine nakon što su dva grada željela uspostaviti novu vezu i prijateljstvo nakon dva svjetska rata. Gradonačelnik Gröger nedavno se podsjetio na to tijekom prijema u Istresu i naglasio pozitivne izglede za budućnost ove posebne veze. Delegacija Radolfzella, uključujući članove Općinskog vijeća, Gradske kapele, DRK -a i mnogih drugih, također je otputovala u Istres na ovogodišnju svečanost, gdje su gradonačelnik François Bernardini i građani grada bili toplo dočeljeni. Vrhunac proslave bio je Fête de la Musique, u kojem je Istres pretvoren u veliku koncertnu pozornicu.

Na ovom čvrstom temelju prijateljstva, Radolfzell planira učiniti sve što je moguće kako bi osigurao da se ova obljetnica ne samo slavi, već je i intenzivno doživjela. Očekivanje u gradu je već uočljivo, a očekivanja od nadolazećeg događaja su velika. Svi koji su uključeni optimistični su da program ne samo da jača vezu između Radolfzell -a i Istresa, već i pobjeđuje i druge mostove između kultura koje se protežu izvan granica.

Više detalja i zanimljivih pozadina o francusko-njemačkom gradu Twinning može se naći i na pol-franco- alland.de