Radolfzell célèbre 50 ans d'amitié avec Istres - un festival des cultures!

Radolfzell célèbre 50 ans d'amitié avec Istres - un festival des cultures!

Radolfzell am Bodensee, Deutschland - La ville de Radolfzell signifie une célébration d'anniversaire très spéciale dans les blocs de départ: du 27 juin au 30, le jumelage de la ville à succès avec Istres sera célébré, qui reviendra en arrière pendant 50 ans cette année. Les préparatifs du festival battent déjà leur plein, car l'importance de cette connexion amicale doit être appréciée.

Au total, 130 000 euros sont prévus, ce qui a lancé des votes en public. Les critiques remettent en question le montant des dépenses et craignent que cela entraîne un fardeau inutile pour le budget urbain. Cependant, Christine Steiert, chef du bureau culturel, explique que les économies ont réduit le nombre attendu d'invités de 120 à 102 à l'origine. Dans ce contexte, le maire Simon Gröger souligne que le budget n'est pas pleinement exploité et que les célébrations sont prévues.

un programme varié

Les célébrations commencent vendredi soir avec l'arrivée de la délégation d'Istres et un événement festif dans la Villa Bosch. Le samedi 28 juin, une réunion non publique du comité du jumelage est sur le programme avant que les citoyens de Radolfzell et les invités ne soient invités à un tournoi Boules et à d'autres rencontres. Le point culminant de la journée sera l'événement de danse publique "Danz Am See" à The Concert Sail, qui commence à 14 h 30. Ici, tout le monde peut attendre les apparences et les danses pratiques. La soirée a ensuite une attraction supplémentaire avec une visite sur la MS City, Radolfzell et une fête au S'bokle Cultural Center.

Dimanche, la journée est annoncée avec un service public dans le Münster, suivi d'un programme culturel coloré dans le centre-ville. Des visites de la ville à la production de onguent à base de plantes en passant par les voyages à la pédal-bateau - il y a quelque chose pour tout le monde. La plantation d'un anniversaire à 15 h Dans le MettnAupark, dans lequel une stèle en marbre est également installée, est particulièrement émotionnelle. Dimanche soir, la grande cérémonie se trouve dans le Markolfhalle, dans lequel non seulement des entrées dans le livre d'or sont faites, mais aussi des personnalités qui ont été particulièrement engagées dans le partenariat de la ville.

un volume entre les cultures

Cette célébration d'anniversaire est le résultat de nombreuses années d'efforts conjoints. Le partenariat entre Radolfzell et Istres a été lancé en 1974 après que les deux villes ont voulu établir une nouvelle connexion et une nouvelle amitié après les deux guerres mondiales. Le maire Gröger a récemment rappelé cela lors d'une réception à Istres et a souligné les perspectives positives de l'avenir de cette relation spéciale. Une délégation de Radolfzell, y compris des membres du Conseil municipal, de la chapelle de la ville, du DRK et de bien d'autres, s'est également rendue à Istres pour la fête de cette année, où le maire François Bernardini et les citoyens de la ville ont été chaleureusement accueillis. Le point culminant de la célébration a été la Fête de la Musique, dans laquelle Istres a été transformé en une grande scène de concert.

Sur cette solide base de l'amitié, Radolfzell prévoit de faire tout son possible pour s'assurer que cet anniversaire est non seulement célébré, mais aussi expérimenté de manière intensive. L'anticipation dans la ville est déjà perceptible et les attentes de l'événement à venir sont élevées. Toutes les personnes impliquées sont optimistes que le programme renforce non seulement la connexion entre Radolfzell et Istres, mais bat également d'autres ponts entre les cultures qui s'étendent au-delà des frontières.

Plus de détails et des arrière-plans intéressants sur le jumelage de la ville de Franco-German peuvent également être trouvés sur pole-franco-alland.de