Radolfzell tähistab 50 -aastast sõprust Istres - kultuuride festivaliga!

Radolfzell feiert vom 27. bis 30. Juni 2025 50 Jahre Städtepartnerschaft mit Istres – ein Fest der Freundschaft und Kultur.
Radolfzell tähistab 50 -aastast linnapartnerlust Istres - sõpruse ja kultuuri festivaliga 27. - 30. juunil 2025. (Symbolbild/MBW)

Radolfzell tähistab 50 -aastast sõprust Istres - kultuuride festivaliga!

Radolfzell am Bodensee, Deutschland - Radolfzelli linn tähistab väga erilist juubeli tähistamist stardiplokkides: 27. - 30. juunil tähistatakse edukat linna Twinningi Istresega, mis vaatab sel aastal tagasi uhke 50 aastat. Festivali ettevalmistused on juba täies hoos, sest selle sõbraliku ühenduse tähtsust tuleb hinnata.

Planeeritakse kokku 130 000 eurot, mis on avalikult hääletanud. Kriitikud seavad kahtluse alla kulude ja kartmise, et see põhjustab linnaelarve tarbetu koorma. Kultuuriameti juht Christine Steiert selgitab aga, et säästud vähendasid eeldatavat külaliste arvu algselt 120 -lt 102 -ni. Selles kontekstis rõhutab linnapea Simon Gröger, et eelarvet ei kasutata täielikult ja pidustused on kavandatud.

mitmekesine programm

Pidustused algavad reede õhtul delegatsiooni saabumisega Istresest ja piduliku üritusega Villa Boschis. Laupäeval, 28. juunil on programmis hüppekomitee mitteavalik koosolek, enne kui Radolfzelli kodanikud ja külalised kutsutakse Boulesi turniirile ja muudele kohtumistele. Päeva tipphetk on kontserdipuril, mis algab kell 14.30, avalik tantsuüritus "Danz Am See". Siin saavad kõik oodata esinemisi ja praktilisi tantse. Seejärel on õhtul täiendav atraktsioon koos ringreisiga MS City of Radolfzelli ja S'bokle'i kultuurikeskuses peol.

Pühapäeval kuulutatakse päev Münsteris avaliku teenistusega, millele järgneb värvikas kultuuriprogramm kesklinnas. Alates linnaekskursioonidest kuni taimse salvi tootmiseni kuni pedaalipaadireisideni - kõigile on midagi. Aastapäevapuu istutamine kell 15:00. Mettnauparkis, milles on ka marmorist stelaasid üles seatud, on eriti emotsionaalne. Pühapäeva õhtul on suur tseremoonia Markolfhalle'is, kus tehakse mitte ainult kuldse raamatu sissekandeid, vaid ka isiksusi, kes on eriti pühendunud linnapartnerlusele.

Kultuuride vaheline maht

See aastapäeva tähistamine on paljude aastate ühiste pingutuste tulemus. Radolfzelli ja Istrese partnerlus käivitati 1974. aastal pärast seda, kui kaks linna tahtsid pärast kahte maailmasõda luua uue ühenduse ja sõpruse. Linnapea Gröger tuletas seda hiljuti meelde ISTRESi vastuvõtu ajal ja rõhutas selle erilise suhte tuleviku positiivseid väljavaateid. Radolfzelli delegatsioon, sealhulgas linnavolikogu liikmed, linnakabel, DRK ja paljud teised, reisisid ka selle aasta pidustuseks, kus linnapea François Bernardini ja linna kodanikud olid soojalt vastu võetud. Pidustuse tipphetk oli Fête de la Musique, milles Istres muudeti suureks kontserdilavaks.

Selle kindla sõpruse aluse kohta kavatseb Radolfzell teha kõik võimaliku, et tagada, et seda aastapäeva mitte ainult tähistatakse, vaid ka intensiivselt kogeda. Linna ootused on juba märgatavad ja eelseisva sündmuse ootused on kõrged. Kõik asjaosalised on optimistlikud, et programm ei tugevda mitte ainult Radolfzelli ja Istrese vahelist seost, vaid lööb ka teisi sillaid, mis ulatuvad piiridest kaugemale.

Kokkuvõtlikult võib öelda, et Radolfzell ja Istres on suurepärane näide rahvusvahelisest mõistmisest ja sõprusest. Oleme põnevil, et näha, kuidas pidustused kuu lõpus lähevad ja millised uued peatükid linnapartnerlus lähiaastatel avatakse.

Lisateavet ja huvitavat tausta Twinning Franco-Saksa linnas leiate ka saidil https://pole-franco-alland.de/die-deutsch-fransch-franoesischen-stertungen-getturn-getern-geern-end-morgen/ "> pole-franco-alland.de

Details
OrtRadolfzell am Bodensee, Deutschland
Quellen