Från krig till daghem: Yuliias väg till det nya hemmet i Aalen

Från krig till daghem: Yuliias väg till det nya hemmet i Aalen

Aalen, Deutschland - Vad har vi inte upplevt sedan början av kriget i Ukraina? Yuliia Zhydkykh berättar en rörande historia. Hon flydde från Charkiw 2022 och har bott i Aalen i över tre år, där hon inte bara har hittat ett nytt hem, utan också en ny professionell väg. Hur lyckades du? Tja, hon behärskade utmaningarna med mycket engagemang.

Yuliia kom till Tyskland våren 2022 - ursprungligen var det bara en tillfällig vistelse. Men ödet ville ha det annorlunda. Hennes flykt ledde över flera stationer tills hon äntligen hittade boende i Aalen. En äldre dam och hennes dotter agerade som viktiga referenspunkter och skapade en familjeatmosfär för flyktingkvinnan.

en ny professionell väg

Under tiden har Yuliia arbetat som en utbildningsstyrka i City Day Care Center vid spisarna i matlagningshoppet i Unterkochen i över ett år. Hennes resa till vardagsarbetet började strax efter hennes ankomst när hon omedelbart beslutade att gå på en tysk kurs på vuxenutbildningscentret. Dessutom var hon involverad i två lekgrupper i Aalen sommaren 2022, ursprungligen på frivillig basis, senare med ett anställningsavtal. På sensommaren 2023 flyttade hon till det nämnda daghemmet, där hon arbetar deltid och ett barn med ökade stödbehov.

Simon Schmid, chefen för anläggningen, är imponerad av Yuliias färdigheter. "Talenterna som hon tar med sig, liksom hennes empati och engagemang är enorma berikningar för vårt team," säger Schmid. Ändå är situationen frustrerande, eftersom Yuliia behöver en språknivå C1 för erkännande av hennes kvalifikation som utbildare - ett hinder som, genom för närvarande saknade språkkurser, inte kan övervinna det.

Erkännande systemet

Yuliias fall är inte ett isolerat fall. Många flyktingfolk står inför liknande utmaningar när det gäller att erkänna deras professionella kvalifikationer. Enligt erkännande-in-deutschland.de , flyktingar kan tillämpa erkännande av deras yrkesmässiga kvalificering eller deras residence-status eller deras residence-status eller deras residence-status eller deras residens. Vissa dokument är vanligtvis nödvändiga för detta, till exempel ett examenscertifikat. Men om dessa inte är tillgängliga kan praktiska bevis hjälpa.

För Yuliia är det en spännande utmaning att också ansöka om erkännande av din kvalifikation. Professionella kvalifikationer är ofta viktiga för den ytterligare professionella kursen. Kanske kan det få sin slutsats anpassad genom kvalifikationsanalyser eller anpassningskurser för att gå vidare inom sitt yrkesområde. Information om de nödvändiga stegen och adresserna från ansvarsfulla institutioner erbjuder till exempel

"Det är viktigt att de byråkratiska hinderna demonteras," sammanfattar Angelika Steinert, vice ledningen av daghemmet. Hon betonar att Yuliia gör framsteg på det tyska språket genom sitt arbete med barnen och därmed också förbättrar hennes integrationsupplevelse.