Van oorlog tot kinderopvang: Yuliia's pad naar het nieuwe huis in Aalen

Yuliia Zhydkykh, geflüchtet aus Charkiw, startet in Aalen als Erziehungskraft neu. Herausforderungen bei Berufsanerkennung bleiben.
Yuliia Zhydkykh, vluchtte uit Charkiw, opnieuw opgestart in Aalen als een educatieve kracht. Uitdagingen in professionele erkenning blijven bestaan. (Symbolbild/MBW)

Van oorlog tot kinderopvang: Yuliia's pad naar het nieuwe huis in Aalen

Aalen, Deutschland - Wat hebben we niet meer ervaren sinds het begin van de oorlog in Oekraïne? Yuliia Zhydkykh vertelt een ontroerend verhaal. Ze vluchtte uit Charkiw in 2022 en woont al meer dan drie jaar in Aalen, waar ze niet alleen een nieuw thuis heeft gevonden, maar ook een nieuw professioneel pad. Hoe ben je geslaagd? Nou, ze beheerste de uitdagingen met veel inzet.

Yuliia kwam in het voorjaar van 2022 naar Duitsland - aanvankelijk was het slechts een tijdelijk verblijf. Maar het lot wilde het anders. Haar ontsnapping leidde over verschillende stations totdat ze eindelijk accommodatie in Aalen vond. Een oudere dame en haar dochter fungeerden als belangrijke referentiepunten en creëerden een familiesfeer voor de vluchtelingenvrouw.

Een nieuw professioneel pad

In de tussentijd werkt Yuliia al meer dan een jaar als educatieve kracht in het City Day Care Center in de kooksprong in Unterkochen. Haar reis naar het dagelijkse werk begon kort na haar aankomst toen ze onmiddellijk besloot om een ​​Duitse cursus bij het volwasseneneducatie te volgen. Bovendien was ze betrokken bij twee speelgroepen in Aalen in de zomer van 2022, aanvankelijk op vrijwillige basis, later met een arbeidsovereenkomst. In de late zomer 2023 verhuisde ze naar het genoemde kinderdagverblijf, waar ze deeltijd werkt en een kind met een verhoogde ondersteuningsbehoeften.

Simon Schmid, het hoofd van de faciliteit, is onder de indruk van de vaardigheden van Yuliia. "De talenten die ze met zich meebrengt, evenals haar empathie en toewijding zijn enorme verrijkingen voor ons team", zegt Schmid. Desalniettemin is de situatie frustrerend, omdat Yuliia een taalniveau C1 nodig heeft voor de erkenning van haar kwalificatie als opvoeder - een hindernis die, door middel van momenteel ontbrekende taalcursussen, het niet kan overwinnen.

het herkenningssysteem

De zaak van Yuliia is geen geïsoleerde zaak. Veel vluchtelingenmensen staan ​​voor vergelijkbare uitdagingen als het gaat om het herkennen van hun professionele kwalificaties. Volgens Erkenning-in-deutschland.de kan vluchtelingen toepassen voor de herkenning van hun professionele kwalificaties of hun nationaalheid. Bepaalde documenten zijn hiervoor meestal nodig, zoals een afstudeercertificaat. Als deze echter niet beschikbaar zijn, kan praktisch bewijs helpen.

Voor Yuliia is het een opwindende uitdaging om ook te herkennen aan uw kwalificatie. Professionele kwalificaties zijn vaak belangrijk voor de verdere professionele cursus. Misschien zou het zijn conclusie kunnen aangepast door kwalificatieanalyses of aanpassingscursussen om op haar professionele veld te kunnen gaan. Informatie over de benodigde stappen en adressen van verantwoordelijke instellingen bieden bijvoorbeeld de federal office voor migratie en vluchteling voor migratie en vluchtelingen.

"Het is belangrijk dat de bureaucratische hindernissen worden ontmanteld," vat Angelika Steinert samen, het plaatsvervangend management van het kinderdagverblijf. Ze benadrukt dat Yuliia vooruitgang boekt in de Duitse taal door haar werk met de kinderen, en dus ook haar integratie -ervaring verbetert.

Yuliia kijkt optimistisch in de toekomst en kan niet worden afgeschrikt van haar doel. Het werk in Duitsland verschilt van dat in Oekraïne, vooral met betrekking tot het evenwicht tussen werk en privé. Maar het nieuwe huis bracht niet alleen haar uitdagingen, maar ook op kansen. Stap voor stap komt ze dichter bij haar droom om te worden herkend als een volledige leraar.

Details
OrtAalen, Deutschland
Quellen