Kamišibaj prireditev v Schwetzingenu: Strašljive zgodbe za otroke!

Kamišibaj prireditev v Schwetzingenu: Strašljive zgodbe za otroke!

V Schwetzingenu je 6. novembra načrtovan razburljiv dogodek za najmlajše: kamišibaj – japonsko pripovedno gledališče v mestni knjižnici. Prireditev se začne ob 16.30. in je namenjena otrokom, starim štiri leta in več. Prikazana je znamenita zgodba Otfrieda Preußlerja Mali duh, ki je idealna za spodbujanje domišljije mladih poslušalcev. Predstava traja približno 30 minut in je vstop prost. Kdor želi sodelovati, se lahko prijavi po telefonu na 06202/87 271 ali po e-pošti na stadtbibliothek(at)nospamschwetzingen.de, da si zagotovi mesto.

Kamišibaj, ki izvira iz predela Shitamachi v Tokiu in se je pojavil okoli leta 1930, ni le vznemirljiva oblika zabave, temveč tudi pomemben kulturni fenomen. Ima svoje korenine v tradicionalni japonski pripovedovalski umetnosti "etoki", ki sega v 12. stoletje. To vizualno pripovedovanje zgodb je bilo še posebej priljubljeno v obdobju Edo. Ulični umetniki uporabljajo slike in zvok, da oživijo zgodbe in dosežejo občinstvo do enega milijona otrok v Tokiu. V kriznih časih, kot je bila velika depresija, je kamišibaj uspeval in mnogim ljudem omogočil delo.

Kamišibaj – Več kot le zabava

Kamišibaj je zasnovan z leseno škatlo, ilustriranimi kartami in glasom pripovedovalca. Ta impresivna predstava prinaša na oder ne le stare, temveč tudi sodobne zgodbe. Od devetdesetih let 20. stoletja je ta oblika umetnosti postajala vse bolj prepoznavna ne le na Japonskem, ampak tudi v drugih državah, kot sta Laos in Vietnam. Lokalni pripovedovalec ustvarja lastne predstave, da bi tako tradicionalne kot nove zgodbe približal širokemu občinstvu in tako spodbujal medkulturno izmenjavo.

Poleg tega se kamišibaj uporablja tudi na različnih družbenih področjih. Mednarodne organizacije ga uporabljajo na primer za zagotavljanje informacij o zdravstvenih težavah. Ta vrsta vizualne in na človeka osredotočene komunikacije je še posebej učinkovita pri premagovanju jezikovnih ovir.

Več ponudb v Schwetzingenu

Vzporedno s kamišibajem Schwetzingen ponuja tudi stanovanjske nasvete za starejše. To bo potekalo 19. novembra od 9.30 do 10.30 v pisarni za proizvodnjo na Schlossplatz 4. Tu se izvede celovita analiza stanovanjskega fonda, da se izognejo oviram in priporočijo prilagoditve. Od namestitve stopniščnih dvigal do kopalnic brez ovir – svetovanje ponuja veliko praktičnih nasvetov in informacij o možni finančni podpori.

Ponudba je namenjena posebej državljanom Schwetzingena. Prijava za stanovanjsko svetovanje je možna po elektronski pošti na generationsbuero(at)nospamschwetzingen.de ali po telefonu na 06202/87-492 ali -493.

Kamišibaj večer in svetovanje o stanovanjih pokažeta, kako Schwetzingen združuje tradicijo in sodobne zahteve, da bi vsem državljanom omogočil bogato in udobno življenje. Ne glede na to, ali iščete vznemirljive zgodbe ali koristne informacije za prilagoditev vašega doma – tukaj se najde nekaj za vsakogar!