Kamišibaj događaj u Schwetzingenu: Strašne priče za djecu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

U Schwetzingenu će 6. studenog u gradskoj knjižnici biti besplatno kamišibaj kazalište za djecu. Obavezna registracija.

In Schwetzingen findet am 6. November ein kostenloses Kamishibai-Theater für Kinder in der Stadtbibliothek statt. Anmeldung erforderlich.
U Schwetzingenu će 6. studenog u gradskoj knjižnici biti besplatno kamišibaj kazalište za djecu. Obavezna registracija.

Kamišibaj događaj u Schwetzingenu: Strašne priče za djecu!

U Schwetzingenu je 6. studenog planiran uzbudljiv događaj za najmlađe: Kamishibai – japansko narativno kazalište u gradskoj knjižnici. Manifestacija počinje u 16:30 sati. i namijenjen je djeci od četiri godine naviše. Prikazuje se poznata priča “Mali duh” Otfrieda Preußlera koja je idealna za poticanje mašte mladih slušatelja. Predstava traje oko 30 minuta, a ulaz je besplatan. Svi koji žele sudjelovati mogu se prijaviti telefonom na 06202/87 271 ili e-poštom na stadtbibliothek(at)nospamschwetzingen.de kako bi osigurali mjesto.

Kamishibai, koji je nastao u području Shitamachi u Tokiju i pojavio se oko 1930. godine, nije samo uzbudljiv oblik zabave već i značajan kulturni fenomen. Ima svoje korijene u tradicionalnoj japanskoj umjetnosti pripovijedanja "etoki", koja datira iz 12. stoljeća. Ovo vizualno pripovijedanje bilo je osobito popularno tijekom razdoblja Edo. Ulični umjetnici koriste slike i zvuk kako bi oživjeli priče, dopirući do publike od milijun djece u Tokiju. U kriznim vremenima, poput Velike depresije, kamišibaj je napredovao i osigurao posao mnogim ljudima.

Kamishibai – Više od same zabave

Kamishibai je dizajniran s drvenom kutijom, ilustriranim kartama i glasom pripovjedača. Ova dojmljiva predstava na pozornicu donosi ne samo stare već i moderne priče. Od 1990-ih ova umjetnička forma dobiva sve veće priznanje ne samo u Japanu, već iu drugim zemljama poput Laosa i Vijetnama. Lokalni pripovjedač stvara vlastite izvedbe kako bi široj publici približio tradicionalne i nove priče, promičući međukulturalnu razmjenu.

Osim toga, kamišibaj se također koristi u raznim društvenim područjima. Međunarodne organizacije koriste ga, primjerice, za pružanje informacija o zdravstvenim problemima. Ova vrsta vizualne komunikacije usmjerene na čovjeka posebno je učinkovita u prevladavanju jezičnih barijera.

Više ponuda u Schwetzingenu

Paralelno s događajem Kamishibai, Schwetzingen nudi i savjete o stanovanju za starije osobe. To će se održati 19. studenog od 9:30 do 10:30 u uredu za proizvodnju na Schlossplatzu 4. Ovdje se provodi sveobuhvatna analiza stambenog fonda kako bi se izbjegle prepreke i preporučile prilagodbe. Od ugradnje dizala za stepenice do kupaonica bez barijera – savjet nudi mnogo praktičnih savjeta i informacija o mogućoj financijskoj potpori.

Ponuda je posebno usmjerena na građane Schwetzingena. Prijava za savjet o stanovanju moguća je e-poštom na generationsbuero(at)nospamschwetzingen.de ili telefonom na 06202/87-492 ili -493.

Kamishibai večer i savjeti o stanovanju pokazuju kako Schwetzingen spaja tradiciju i moderne zahtjeve kako bi svim građanima omogućio bogat i udoban život. Bilo da tražite uzbudljive priče ili korisne informacije za adaptaciju svog doma - ovdje se za svakoga može pronaći nešto!