Εκδήλωση Kamishibai στο Schwetzingen: Τρομακτικές ιστορίες για παιδιά!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στο Schwetzingen θα υπάρχει δωρεάν θέατρο Kamishibai για παιδιά στη βιβλιοθήκη της πόλης στις 6 Νοεμβρίου. Απαιτείται εγγραφή.

In Schwetzingen findet am 6. November ein kostenloses Kamishibai-Theater für Kinder in der Stadtbibliothek statt. Anmeldung erforderlich.
Στο Schwetzingen θα υπάρχει δωρεάν θέατρο Kamishibai για παιδιά στη βιβλιοθήκη της πόλης στις 6 Νοεμβρίου. Απαιτείται εγγραφή.

Εκδήλωση Kamishibai στο Schwetzingen: Τρομακτικές ιστορίες για παιδιά!

Μια συναρπαστική εκδήλωση για τα μικρά έχει προγραμματιστεί στο Schwetzingen στις 6 Νοεμβρίου: το Kamishibai – Ιαπωνικό αφηγηματικό θέατρο στη βιβλιοθήκη της πόλης. Η εκδήλωση ξεκινά στις 4:30 μ.μ. και απευθύνεται σε παιδιά τεσσάρων ετών και άνω. Προβάλλεται η περίφημη ιστορία «The Little Ghost» του Otfried Preußler, η οποία είναι ιδανική για να διεγείρει τη φαντασία των μικρών ακροατών. Η παράσταση διαρκεί περίπου 30 λεπτά και η είσοδος είναι ελεύθερη. Όποιος θέλει να λάβει μέρος μπορεί να εγγραφεί τηλεφωνικά στο 06202/87 271 ή μέσω email στο stadtbibliothek(at)nospamschwetzingen.de για να εξασφαλίσει μια θέση.

Το Kamishibai, το οποίο ξεκίνησε από την περιοχή Shitamachi του Τόκιο και εμφανίστηκε γύρω στο 1930, δεν είναι μόνο μια συναρπαστική μορφή ψυχαγωγίας αλλά και ένα σημαντικό πολιτιστικό φαινόμενο. Έχει τις ρίζες του στην παραδοσιακή ιαπωνική τέχνη αφήγησης "etoki", η οποία χρονολογείται από τον 12ο αιώνα. Αυτή η οπτική αφήγηση ήταν ιδιαίτερα δημοφιλής κατά την περίοδο Έντο. Οι καλλιτέχνες του δρόμου χρησιμοποιούν εικόνες και ήχο για να ζωντανέψουν τις ιστορίες, προσεγγίζοντας ένα κοινό έως και ενός εκατομμυρίου παιδιών στο Τόκιο. Σε περιόδους κρίσης, όπως η Μεγάλη Ύφεση, το kamishibai ευδοκιμούσε και παρείχε θέσεις εργασίας σε πολλούς ανθρώπους.

Kamishibai – Περισσότερο από ψυχαγωγία

Το Kamishibai έχει σχεδιαστεί με ένα ξύλινο κουτί, εικονογραφημένες κάρτες και τη φωνή του αφηγητή. Αυτή η εντυπωσιακή παράσταση φέρνει στη σκηνή όχι μόνο παλιές αλλά και σύγχρονες ιστορίες. Από τη δεκαετία του 1990, αυτή η μορφή τέχνης έχει κερδίσει αυξανόμενη αναγνώριση όχι μόνο στην Ιαπωνία, αλλά και σε άλλες χώρες όπως το Λάος και το Βιετνάμ. Ο τοπικός αφηγητής δημιουργεί τις δικές του παραστάσεις για να φέρει τόσο παραδοσιακές όσο και νέες ιστορίες σε ένα ευρύ κοινό, προωθώντας τις διαπολιτισμικές ανταλλαγές.

Επιπλέον, το Kamishibai χρησιμοποιείται επίσης σε διάφορους κοινωνικούς τομείς. Οι διεθνείς οργανισμοί το χρησιμοποιούν, για παράδειγμα, για να παρέχουν πληροφορίες σχετικά με θέματα υγείας. Αυτός ο τύπος οπτικής και ανθρωποκεντρικής επικοινωνίας είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικός στην υπέρβαση των γλωσσικών φραγμών.

Περισσότερες προσφορές σε Schwetzingen

Παράλληλα με την εκδήλωση Kamishibai, το Schwetzingen προσφέρει επίσης συμβουλές στέγασης για ηλικιωμένους. Αυτό θα πραγματοποιηθεί στις 19 Νοεμβρίου από τις 9:30 π.μ. έως τις 10:30 π.μ. στο γραφείο παραγωγής στο Schlossplatz 4. Μια ολοκληρωμένη ανάλυση του αποθέματος κατοικιών πραγματοποιείται εδώ για να αποφευχθούν εμπόδια και να προτείνονται προσαρμογές. Από την εγκατάσταση ανελκυστήρων σκάλας έως μπάνια χωρίς εμπόδια – η συμβουλή προσφέρει πολλές πρακτικές συμβουλές και πληροφορίες σχετικά με πιθανή οικονομική υποστήριξη.

Η προσφορά απευθύνεται ειδικά στους πολίτες του Schwetzingen. Η εγγραφή για παροχή συμβουλών στέγασης είναι δυνατή μέσω email στη διεύθυνση generationsbuero(at)nospamschwetzingen.de ή μέσω τηλεφώνου στο 06202/87-492 ή -493.

Η βραδιά Kamishibai και οι συμβουλές στέγασης δείχνουν πώς το Schwetzingen συνδυάζει την παράδοση και τις σύγχρονες απαιτήσεις για να μπορέσουν όλοι οι πολίτες να ζήσουν μια πλούσια και άνετη ζωή. Είτε αναζητάτε συναρπαστικές ιστορίες είτε χρήσιμες πληροφορίες για την προσαρμογή του σπιτιού σας - υπάρχει κάτι για όλους εδώ!