Камишибай събитие в Швецинген: Страшни истории за деца!

Камишибай събитие в Швецинген: Страшни истории за деца!

Вълнуващо събитие за най-малките е планирано в Швецинген на 6 ноември: Камишибай – японски разказен театър в градската библиотека. Събитието започва в 16:30 часа. и е насочен към деца на и над четири години. Показана е известната история „Малкият призрак“ от Отфрид Пройслер, която е идеална за стимулиране на въображението на младите слушатели. Представлението е с продължителност около 30 минути, а входът е свободен. Всеки, който желае да участва, може да се регистрира по телефона на 06202/87 271 или по имейл на stadtbibliothek(at)nospamschwetzingen.de, за да си осигури място.

Камишибай, който произхожда от района Шитамачи в Токио и се появява около 1930 г., е не само вълнуваща форма на забавление, но и значим културен феномен. Има своите корени в традиционното японско изкуство за разказване на истории „етоки“, което датира от 12 век. Това визуално разказване на истории е особено популярно през периода Едо. Уличните артисти използват изображения и звук, за да съживят историите, достигайки до аудитория от до един милион деца в Токио. Във времена на криза, като Голямата депресия, камишибаят процъфтява и осигурява работа на много хора.

Камишибай – Повече от просто забавление

Камишибайът е проектиран с дървена кутия, илюстрирани карти и глас на разказвача. Този впечатляващ спектакъл пренася на сцената не само стари, но и съвременни истории. От 90-те години на миналия век тази форма на изкуство получава все по-голямо признание не само в Япония, но и в други страни като Лаос и Виетнам. Местният разказвач създава свои собствени изпълнения, за да представи както традиционните, така и новите истории на широка аудитория, насърчавайки междукултурния обмен.

Освен това камишибай се използва и в различни социални области. Международните организации го използват, например, за да предоставят информация по здравословни проблеми. Този тип визуална и ориентирана към човека комуникация е особено ефективна за преодоляване на езиковите бариери.

Още оферти в Швецинген

Паралелно със събитието Kamishibai, Schwetzingen предлага и жилищни съвети за възрастни хора. Това ще се случи на 19 ноември от 9:30 до 10:30 сутринта в офиса за производство на Schlossplatz 4. Тук се извършва цялостен анализ на жилищния фонд, за да се избегнат бариерите и да се препоръчат корекции. От инсталиране на стълбищни асансьори до бани без бариери – съветите предлагат много практически съвети и информация за възможна финансова подкрепа.

Офертата е насочена специално към гражданите на Швецинген. Регистрацията за жилищни консултации е възможна по имейл на generationsbuero(at)nospamschwetzingen.de или по телефона на 06202/87-492 или -493.

Вечерта на камишибай и жилищните съвети показват как Швецинген обединява традицията и модерните изисквания, за да позволи на всички граждани да живеят обогатяващ и комфортен живот. Независимо дали търсите вълнуващи истории или полезна информация за адаптирането на вашия дом – тук има по нещо за всеки!