OSTFILDERN: Viac ako 40 000 eur na šetrenie sedadla a šumivých králikov!

Am 11.06.2025 beginnt die Restaurierung der beschädigten Sitz- und Flitzhasen in Ostfildern, unterstützt durch eine Spendenaktion.
11. júna 2025 začína obnovenie poškodených sedadiel a šumivých králikov v Ostfilderne, ktoré podporuje fundraiser. (Symbolbild/MBW)

OSTFILDERN: Viac ako 40 000 eur na šetrenie sedadla a šumivých králikov!

Ostfildern, Deutschland - V parku Scharnhauser v Ostfilderne čelia populárne umelecké diela „Seat a šumivý zajac“ komplexnou obnovou. Tieto farebné postavy, ktoré boli od ich vytvorenia na štátnej záhradnej výstave v roku 2002, boli symbolom mesta v priebehu rokov. Poškodenie je značné a renovácia je nevyhnutná. Celkové úsilie o obnovenie predstavuje 80 000 EUR, z ktorých mesto Ostfildern bude trvať viac ako polovicu, t. J. 40 000 EUR.

S cieľom vyzdvihnúť zostávajúce prostriedky zaviazaní občania spustili kampaň na získavanie finančných prostriedkov, ktorá získala viac ako 40 000 EUR. Petra Enz-Meyer prevzal správu tejto iniciatívy. Udeľujú ho rôzne organizácie, ako napríklad Nadácia Margarete-Müller-Bull a Hofkammer, ako aj nadácia komunity. Existujú tiež kreatívne prístupy k obstarávaniu finančných prostriedkov, ako napríklad predaj „mrkvový chlieb“ a kampaň pohľadníc. Podľa

Návrat obnovených sôch sa plánuje na jeseň 2025. Nielenže by sa „kreslo a šumivý zajac“ vrátil, ale zostal aj viditeľné pozitívne účinky buržoázneho zapojenia do miestneho umenia a kultúry. Starosta Christof Bolay zdôrazňuje, aká dôležitá je podpora populácie, a oceňuje iniciatívy na zhromažďovanie darov, ktoré ukázali, že súdržnosť v komunite je veľká.

Úloha umenia vo verejnom priestore

Verejné umenie zahŕňa širokú škálu a siaha od klasických sôch až po inovatívne súčasné projekty. Má schopnosť tvoriť identitu mesta a stimulovať diskusie. Art tiež hrá ústrednú úlohu v Ostfilderne, kde mestské panoráma formujú „sedenie a šumivé králiky“. Podľa Wikipedia Strana umenia vo verejnom priestore je cieľom tejto umeleckej formy sprístupniť rôzne epochy a štýly a vytvoriť spojenie medzi umením a komunitou. Táto umelecká forma sa v priebehu rokov čoraz viac oceňuje, pretože je integrovaná do plánovania verejných priestorov, a preto nielen zachováva historické, ale aj súčasné kultúrne hodnoty.

S pripravovanou obnovou je zachránené nielen umelecké dielo, ale aj kúsok identity východného Fildera. Zainteresované strany môžu nájsť viac informácií o umení vo verejnom priestore v článku wikipedia , ako aj v správe Esslinger Zeitung .

Details
OrtOstfildern, Deutschland
Quellen