Karlsruhe zvyšuje rozpočtový zámok: nádej na finančné vymáhanie!

Karlsruhe zvyšuje rozpočtový zámok: nádej na finančné vymáhanie!

Karlsruhe, Deutschland - Karlsruhe čelí významnému kroku v mestskej finančnej politike: Mesto plánuje odstrániť rozpočtový zámok zavedený vo februári 2023. Toto opatrenie bolo výsledkom oslabujúcej ekonomiky v Nemecku, čo viedlo k poklesu daňových príjmov. The original deficit of 44.8 million euros, which was estimated in the urban budget, was increased by a new tax assessment by a further 50.1 million euros, which resulted in the need for the budget lock to secure the budget equalization, such as [bnn.de reported] (https://bnn.de/karlsruhe/Karlsruhe-stadt/Karlsruhe-will- Haussterre-Jetzen-Wieder-aufhiften).

Zámok má byť zrušený v júni 2023, s výhradou schválenia miestnej rady komplexnému finančnému balíku približne 51 miliónov eur. Rozhodné hlasovanie o balíku Savings je naplánované na 24. júna 2023 po sviatkoch letníc. Mohlo by to byť ukončením prísnych pravidiel úspor v meste. Pretože od zavedenia zámku musia všetky mestské kancelárie a oddelenia ušetriť celkom 15 miliónov EUR, aby sa znížil deficit.

Zamerajte sa na kultúru a sociálnu oblasť

Obzvlášť citlivou témou v tejto diskusii je sociálna oblasť, ktorá spočiatku ušetrí redukcie. Namiesto toho sa kultúra zameriava na úsporné opatrenia. Návrh stanovuje, že inštitucionálne financovanie kultúrnych inštitúcií sa znížilo o 1,3 percenta, čo by mohlo priniesť úspory 559 160 EUR za rok 2025. Mesto nechce ohroziť svoje kultúrne prostredie, ale zároveň zníži finančný tlak.

Okrem toho sa zohľadňuje dopravná služba pre ťažko so zdravotným postihnutím vo výške 180 000 EUR a súťaž „Garden Dreams“ s 20 000 EUR, ako je to možné úspory. Zameriava sa na mesto na udržanie služieb pre občanov najlepším možným spôsobom bez zanedbávania kultúry.

Úspory a budúce vyhliadky

Súčasná predpoveď na rok 2025 ukazuje mínus takmer 46 miliónov eur, ktorý je schválený - príležitosť na prehodnotenie plánov. Očakávajú sa aj negatívne predpovede o dvojitom rozpočte na 2026/27, takže sú potrebné ročné úspory 80 miliónov eur. Starostovia boli poverení vypracovať ďalšie návrhy úspor, o ktorých sa má prediskutovať v septembri 2023, aby sa rozpočet mesta dostal pod kontrolu.

Primátor finančných prostriedkov zamietne možnosť zvýšenia základných a obchodných daní, vďaka čomu je diskusia o alternatívnych finančných kanáloch a úsporách ešte vzrušujúcejšia. Mestská správa zostáva s tyčou a považuje sa za obnovenie schopnosti miestnej rady konať. Predchádzajúce úsporné opatrenia už jasne načrtli problémové oblasti, ktoré musia byť upravené, aby sa mestský rozpočet vrátil späť do spájkovania. Finally, also contractually defined expenses and those with legal entitlement that are not affected by the budget lock, as [karlsruhe.de emphasizes] (https://www.karlsruhe.de/stadt-rathaus/aktuelles/meldungen/haushaltSperre-er-

Nasledujúce mesiace budú rozhodujúce pre finančné zdravie mesta Karlsruhe. Zostáva zistiť, či je zrušenie rozpočtového zámku úspešné a aké opatrenia sa skutočne implementujú. V každom prípade ukazuje, že na to, aby sa mesto dostali na správny kurz, je potrebné hospodárske predvídanie a inovatívne upratovanie.