Înfrângerea pentru Allschwil: Curtea respinge un proces pentru Euroairport!

Die Gemeinde Allschwil scheiterte vor dem Verwaltungsgericht in Straßburg beim Kampf gegen den Bahnanschluss zum Euroairport Basel-Mülhausen.
Municipalitatea Allschwil a eșuat în fața Curții Administrative din Strasbourg în lupta împotriva conexiunii feroviare la Euroairport Basel-Mülhausen. (Symbolbild/MBW)

Înfrângerea pentru Allschwil: Curtea respinge un proces pentru Euroairport!

Allschwil, Schweiz - Municipalitatea Allschwil din Cantonul Peisajului Basel a suferit o întârziere amară în disputa legală cu privire la conexiunea feroviară planificată a Euroairport Basel-Mülhausen. La 7 mai 2025, instanța administrativă din Strasbourg și -a anunțat hotărârea, pe care procesul municipalității a respins -o pe deplin. As verlagshaus-jaumann.de 2022 împotriva deciziei autorității franceze, care a declarat conexiunea feroviară ca fiind un recurs non -profit.

Ca parte a hotărârii, cererea pentru statutul de natură a statutului non -profit a fost, de asemenea, respinsă. Curtea a criticat ocuparea insuficientă a punctelor de acțiune prezentate de municipalitatea Allschwil. În plus, a ajuns la concluzia că efectele proiectului asupra numărului de pasageri, a mișcărilor de zbor și a zgomotului aeronavei în raportul de impact asupra mediului au fost deja prezentate suficient. Acest lucru este confirmat și de [Swissinfo.ch] (https://www.swissinfo.ch/ger/eap-bahn-bahn equestrian%3a-alllschwil-blier-port-franz%c3%b6sischem-gericht/89504242).

Consiliul municipal al Allschwil regretă hotărârea și a decis să nu recurgă. Acest lucru a fost realizat din motive de cost și din cauza perspectivei scăzute de succes. În ciuda întârzierii, municipalitatea rămâne optimistă că conexiunea feroviară planificată, care urmează să fie realizată cu un volum de investiții de 436 milioane de euro până în 2034, va beneficia de regiune în viitor. Euroairport trebuie să fie conectat la rețeaua feroviară, care promite o îmbunătățire semnificativă a accesibilității. Acest lucru este preluat și de nau.ch.

Întregul proces arată cât de mult se concentrează acum pe conexiunea Euroairport, iar efectele asupra comunităților afectate joacă un rol major. Consiliul local va încerca acum să evidențieze în continuare aspectele pozitive ale proiectului și să informeze publicul despre avantajele unei astfel de conexiuni de transport. Situația rămâne interesantă, iar planurile vor continua să fie urmărite intens.

Details
OrtAllschwil, Schweiz
Quellen