Myriam Pfitzer zapusti Aalen: Zbogom in špabijske uganke!

Myriam Pfitzer zapusti Aalen: Zbogom in špabijske uganke!
Aalen, Deutschland - Myriam Pfitzer, prva ženska v mestu Aalen City, bo zapustila mesto. Po skoraj štirih letih na tem položaju postane avgusta mati. Swabijski domačin Gmünder si je med mandatom v Aalenu postavil ime zase in se bo imel priložnost posloviti od državljanov 27. junija ob 16. uri. Ob odprtju poletne kampanje ACA na Spritzenhausplatzu obstaja možnost za osebno poslovilno poslovanje, ki bo zagotovo pritegnilo številne obiskovalce. O tem poroča
Toda Pfitzerjevo poslovilno poslovanje ne prinaša samo čustvenih trenutkov, ampak tudi povzroča zmedo o švabijskem izrazu "After the". Prvotno napačno prevedeno kot "ponedeljek, dan po nedeljo", pravilen pomen tega narečjega imena "po ponedeljku" - to je torek. Izraz ima svoje korenine v škofiji v Augsburgu, v kateri se torek tradicionalno imenuje "Ziesag", da izključi poganske prevleke. To zagotavlja nekaj informacij v regiji, kar poudarja, kako globoko je ukoreninjeno Švabijsko narečje. The STUTGARTER NACHRICTE
Regija Baden-Württemberg, zlasti Švabijsko območje, je znana po svojih raznolikih narečjih. Swabian ni le del regionalne identitete, ampak tudi vznemirljiva tema, ki ima veliko vidikov. V skladu z Wikipedia Govorite okoli 820.000 ljudi Swabian, kar velja za eno izmed zahodnih Oberdeutsche dialektivnih skupin. Swabian se je ločil od drugih alemanskih narečja skozi diftongacijo in je sestavljen iz različnih narečja, od katerih ima vsaka svoje posebnosti. V vsakdanjem življenju ljudje pogosto srečujejo izraze, značilne za regionalno, ki tvorijo svoj živahni jezik. Švabijsko narečje tukaj ni izjema. Pogoji niso vedno prevedeni v eno v visoko nemško, kar lahko včasih privede do nesporazumov. Toda točno to jezikovna kultura daje živ in hkrati zagotavlja poseben čar. Schwäbisch ima svoje izraze, ki ne obstajajo v visoki nemščini, kar daje narečju edinstvenost. Trenutno se zdi, da zanimanje za špabinsko narečje raste, saj se vedno več ljudi zaveda, kako pomemben je regionalni jezik za kulturo in socialno interakcijo. Razprava o izrazih, kot je "Afterthe", kaže, da je narečje veliko več kot le sredstvo komunikacije - to je del kulture in identitete, ki živi pri ljudeh. raznolikost švabijskega jezika
Details | |
---|---|
Ort | Aalen, Deutschland |
Quellen |