Financiación cultural en caída: ¡Esslingen planea ahorros drásticos!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El ayuntamiento de Esslingen decide recortar las finanzas culturales y discute fondos para el festival “Ciudad en el río”.

Der Esslinger Gemeinderat beschließt Kürzungen bei Kulturfinanzen und diskutiert Mittel für das Festival „Stadt im Fluss“.
El ayuntamiento de Esslingen decide recortar las finanzas culturales y discute fondos para el festival “Ciudad en el río”.

Financiación cultural en caída: ¡Esslingen planea ahorros drásticos!

Actualmente están sucediendo muchas cosas en Esslingen, especialmente en lo que respecta a la promoción de la cultura. El ayuntamiento tiene previsto aprobar a finales de año el doble presupuesto para 2026/27, lo que pone en duda tanto la situación financiera de la ciudad como el futuro de diversos proyectos culturales. Las arcas agotadas están obligando a los responsables a tomar atajos, y esto tiene un impacto directo en las finanzas de los eventos culturales en la región. Entre otras cosas, se están debatiendo nuevas solicitudes de financiación cultural, que permitirán financiar el proyecto previsto. Festival cultural “Ciudad en el Río” acerca de.

Una propuesta de Free Voters pretende recortar la financiación del festival en 2027 en 90.000 euros hasta un total de 175.000 euros, una disminución del 34%. Esta medida de ahorro tiene como objetivo ayudar a garantizar la financiación de una nueva solicitud de financiación del club, que prevé una subvención del 50 % para los gastos de alquiler de los eventos del club en las salas alquiladas de Esslinger Live. Pero la administración de la ciudad critica la solicitud y propone una reducción de la financiación de 225.000 euros, lo que representa un recorte menos drástico debido a la reducción prevista de 40.000 euros. alternativa-fuer-esslingen.de informó.

Las opiniones en el ayuntamiento

El debate sobre la financiación cultural ya ha causado un gran revuelo. Mientras que los electores libres quieren un ajuste acorde con el mercado, Stephan Köthe expresa su preocupación por los recortes, especialmente en un año de aniversario para la ciudad. La decisión final sobre las solicitudes la tomará el ayuntamiento local el 15 de diciembre de 2025. En este contexto, el alcalde de Cultura, Yalcin Bayraktar, explicó que una solicitud del FDP/Volt para fijar los fondos para la oficina de cultura al nivel de 2025 ya había sido rechazada en la comisión de cultura.

Sin embargo, la propuesta de reducir el subsidio al festival “Ciudad en el Río” no encontró mayoría. Al mismo tiempo, la CDU y Free Voters confían en utilizar los fondos ahorrados para un experimento modelo de dos años para subsidiar los alquileres de las salas de eventos municipales. Queda por ver cómo evolucionará la situación financiera y qué consecuencias tendrá para la actividad cultural en Esslingen.

Trabajo vecinal en Weil

Pero la financiación cultural no es el único tema que conmueve a la gente. Durante el intercambio entre la Comisión de Cultura, Asuntos Sociales y Deportes también se discutió un acuerdo de cooperación con la Asociación Diaconía del distrito de Esslingen para el trabajo vecinal en Weil. En este caso, la ciudad está considerando apoyar el desarrollo continuo del distrito. Para 2026 se han solicitado subvenciones para los costes de personal y una subvención para los costes de construcción.

Stephan Köthe destaca la importancia de limitar al 50% la parte de los costes de personal de la ciudad y, al mismo tiempo, de conseguir más socios que le apoyen. El ahorro en los costes de construcción se logrará mediante la cooperación con asociaciones de vivienda. El objetivo general es hacer que el trabajo de los distritos sea más independiente de la situación financiera del presupuesto de la ciudad y en el futuro incluir también a otros distritos.