Laupheim slavi: 78-godišnji putovanja iz Kolumbije do lokalnog festivala!

Herbert Fischbach, der aus Laupheim stammt, kehrt aus Kolumbien zum Heimatfest zurück und teilt seine Erinnerungen und Erlebnisse.
Herbert Fischbach, koji dolazi iz Laupheima, vraća se iz Kolumbije na lokalni festival i dijeli svoja sjećanja i iskustva. (Symbolbild/MBW)

Laupheim slavi: 78-godišnji putovanja iz Kolumbije do lokalnog festivala!

Laupheim, Deutschland - Usred šarenih štandova i svečane glazbe, brojni ljudi se svake godine privlače za lokalni festival u Laupheimu. Ove godine Herbert Fischbach, 78 godina, također je dio stranke. Rođen i odrastao u Laupheimu, živio je u Arbeláezu u Kolumbiji oko 100 kilometara južno od Bogote više od 20 godina. Što znači povratak u prošlost za njega više je od posjeta: "Propustio sam samo dječji i kućni festival otkad sam se preselio", kaže on.

Lokalni festival, koji mnogi mnogi doživljavaju kao vrhunac u godišnjem kalendaru, nudi Fischbachu priliku za upoznavanje obitelji, prijatelja i starih poznanstava. Nostalgična sjećanja na njegovo djetinjstvo usko su povezana s festivalom. "Karouse, štandove za pucanje i brod zamahne - sve sam to volio kao dječak", oduševljava Fischbach.

Različiti programi naglašavaju

Njegov posjet Njemačkoj pada na čvrsto planirani program. Vrhunac posjetitelja je otvaranje izložbe, a slijedi paradni koncert i tradicionalna jutarnja pinta. Povijesni život u kampu i natjecanje pružaju šarenu zabavu. Fischbach se planira povezati s mnogim svojim sunarodnjacima i posebno se raduje vožnji na Ferris Wheel -u kako bi vidio Laupheima iz ptičjeg pogleda. "Mnogo se toga promijenilo, ali atmosfera ostaje ista", kaže on.

Njegova veza s Laupheimom je neprekinuta. As a former city soldier, he was once active in the move. "Moj je otac bio gomila Baltringera, ponosan sam na tu tradiciju", nastavio je Fischbach. Lokalni festival za njega je više od slavlja, to je godišnje obiteljsko okupljanje u kojem može oživjeti stara vremena.

Sjećanja i nove tradicije

Korijeni njemačkih festivala leže duboko u tradiciji, a lokalni festival nije iznimka. Kao što je naglašeno na Languad School-Akttiv.de, takvi su festivali prekrasan način za održavanje regionalnih običaja i prikazivanja zajednice. "Također je vrijeme za slavlje s drugima i mrežom tijekom godina", kaže Fischbach.

Iako veći dio godine provodi u Kolumbiji, njegova ljubav prema Laupheimu je neprekinuta. "Otputovao sam na mnoge kontinente, ali moji korijeni ostaju ovdje. Jednom sam sanjao o životu na Kanarskim otocima, ali kućni festival me iznova i iznova povlači", dodaje.

Ove će godine lokalni festival biti mjesto za okupljanje i proslaviti tradiciju. Čak i ako Fischbach danas mirnije ide na stvari, radost proslava i susreta je uočljiva. Put natrag u Njemačku, koji traje oko 13 sati, uvijek je putovanje prepuno iščekivanja za njega. Ima dobru ruku kada planira posjet u znak ljubavi prema domu.

Daljnje informacije o lokalnom festivalu u Laupheimu mogu se naći na službenoj web stranici Heimatfest-laupheim.de.

Details
OrtLaupheim, Deutschland
Quellen